St.-Petersburg Tango Cup — открытый чемпионат по аргентинскому танго

24 мая 2014 года

Организаторы чемпионата: Танцевальный клуб «La Boca», Edissa DNI Tango

Партнеры чемпионата: DNI, Regina Tango shoes , фестиваль “Невская милонга» Невская милонга

Призы чемпионата: Все призеры чемпионата получают ценные призы от партнеров чемпионата, победители чемпионата получают возможность принять участие в Танго-спектакле, режиссерами и постановщиками которого являются Horacio Godoy и Dana Frigoli, который пройдет в рамках международного танго-фестиваля «Невская милонга – 2014»

Контакты: танцевальный клуб «La Boca» (Санкт-Петербург, Каменноостровский пр., 40А, комплекс «Белые ночи», вход с улицы Ординарная), телефон +7(812)497-31-30; +7(812)497-31-32;  +7(921)952-72-82 http://vk.com/event68413148 Tango_Cup1

Программа и судьи

Судьи чемпионата:

  • Dana Frigoli (судья чемпионата мира в Буэнос-Айресе)
  • Adrian Romeo Ferreyra
  • Virginia Vasconi
  • Juan Pablo Canavire

Категории чемпионата:

  • Танго-салон beginner
  • Танго-салон — intermediate
  • Танго-салон advance & professional
  • Танго-вальс
  • Милонга
  • Танго-Эсценарио
  • Танго фристайл intermediate
  • Танго фристайл advanced
  • Милонгеро

Категории чемпионата:

  • Танго-салон по уровням beginner (до 1 года обучения), intermediate (от года до 3х лет обучения), advance & professional (для любителей, танцующих танго более 4 лет и для профессиональных танцоров)

  • Танго-фристайл (танго свободного стиля, сочетающего элементы нуэво, нуэво-салон, танго-фантазия и тд)

  • Танго-вальс

  • Милонга

  • Танго-Эсценарио

  • Милонгеро

Расписание чемпионата

Дневное отделение. С 16-00: Отборочные туры по всем категориям (кроме эсценарио). Вечернее отделение. С 19-00: Финалы всех категорий + шоу (танго эсценарио). Награждение. Милонга Чемпионата. С 21:30

Правила и критерии оценки:

1. Танго-салон

1.1. Правила Танго-салон

  • Исполняется преимущественно в близком объятье. Пара не может разрывать объятье.

  • В некоторых фигурах при исполнении вращений и других фигур, объятье может переходить из близкого в открытое (сохраняя контакт в руках), но не на протяжении всего танца.

  • Все движения должны исполняться в пространстве объятья пары.

  • Пара может использовать все фигуры, вписывающиеся в рамки вышеперечисленных правил, включая такие как барриды, сакады по паркету, энроске и т.п.

  • Все остальные фигуры, присущие сценическому танго , такие как ганчо, прыжки,поддержки запрещены.

  • Соревнующиеся пары должны соблюдать направление движения танца – против часовой стрелки и не могут задерживаться на одном месте.

  • Ни один из партнеров в паре не может поднимать ногу выше линии колен.

1.2. Критерии оценки Танго Салон:

  • музыкальность : ритм, ускорения и замедления, различие ритма и мелодии, фразировки, паузы.

  • стиль и элегантность шага

  • объятье: положение корпусов, элегантность линий, контакт в паре

  • баланс обоих партнеров

  • у партнера оцениваются навыки импровизации, композиции шагов

  • у партнерши навыки следования и украшений (уместность и музыкальность)

2. Танго фристайл

2.1. Правила танго фристайл

  • Допустимы близкое и/или открытое объятье (на протяжении всего танца).

  • В Танго фристайл объятье может быть более свободным и эластичным. При ведении могут использоваться руки.

  • Допустимы фигуры, исполняющиеся вне пространства объятья пары, включая такие как : высокие болео, ганчо, глубокие кольгады и волькады, сложные сакады.

  • Разрешены сольтады (фигуры, исполняемые партнерами вне контакта, сохраняя структуру танго)

  • Танго Фристайл – это интеграция различных стилей АТ. Таких как Nuevo, Nuevo Salon , Fusion, Orillero , Fantasia и др.

  • Запрещено использовать шоу элементы: поддержки и прыжки. Пары не могут использовать движения, фигуры и шаги не относящиеся к традиционному танго.

2. Критерии оценки Танго Фристайл

  • музыкальность : ритм, ускорения и замедления, различие ритма и мелодии, фразировки, паузы.

  • стиль и эстетика шага

  • объятье: положение корпусов, элегантность линий, контакт в паре, эластичность

  • баланс обоих партнеров

  • у партнера оцениваются навыки импровизации, композиции шагов

  • у партнерши навыки следования и украшений (уместность и музыкальность)

  • динамика: круговая, линейная

  • пластика и скорость движений

  • особое значение в танго-фристайл придается индивидуальности пары

3. Танго-вальс, милонга

  • По направлениям милонга и танго-вальс оценивается характер танца, настроение. Использование фигур и динамик, характерных для каждого из направлений.

4. Танго-эсценарио (танго-шоу / сценическое танго)

  • Участники могут представить свое видение танца танго. Это означает, что пары могут использовать движения, фигуры и шаги не относящиеся к традиционному танго. Тем не менее хореографии должны содержать традиционные фигуры Танго, такие как очо, шаги, болео, ганчо и близкое объятье. Парам разрешено разрывать объятье и использовать танцевальную технику других дисциплин, в том случае если это необходимо и уместно для данной постановки.

  • Трюки и движения из других танцевальных дисциплин не должны превышать одну треть представления. В хореографии должны присутствовать связки, состоящие из движений по паркету. Весь номер (от начала звучания музыки или выхода на паркет хотя бы одного участника шоу) не более 3 мин.

5. Милонгеро

  • Пары танцуют с теми же правилами, как и в танго-салон, но в процессе танца, парнеры будут меняться местами. Количество смен будут определять организаторы. Победители могут быть из разных пар, те, кто показали лучшее мастерство в танце с разными партнерами.»

Стоимость

Участие в одной категории для пары — 1500 р.

Участие в категории «Милонгеро» — 750 р. с человека

Входной билет для зрителей — 500 р. Бронирование столиков по тел. (812) 497 31 30  

РЕЗУЛЬТАТЫ

Вальс 1. Куликова Екатерина + Герасимов Максим 2. Штицкая Елена + Муксинов Дмитрий 3. Купич Елена + Панферов Андрей

Милонга 1. Кирьянова Елена + Попиченко Антон 2. Дизгинжили Виктория + Панферов Андрей 3. Саминский Алексей + Саминская Юлия

Фристайл 1. Купич Елена + Панферов Андрей 2. Штицкая Елена + Муксинов Дмитрий 3. Кирьянова Елена + Попиченко Антон

Эсценарио 1. Маринова Мария + Герасимов Максим 2. Алексеева Татьяна + Михалин Андрей 3. Кравченко Елена + Калетин Евгений

Салон 1. Дизгинжили Виктория + Панферов Андрей 2. Куликова Екатерина + Герасимов Максим 3. Кирьянова Елена + Попиченко Антон

Милонгеро Партнеры: 1. Богданов Андрей 2. Басюк Денис 3. Десятов Александр Партнершы: 1. Корнеева Мария 2. Рылова Анжелика 3. Лялина Полина